Ogni membro del Gruppo 77 era volontario senza riserve per compiti rischiosi oltre le linee nemiche.
Every member of O77 had volunteered without reservation... for hazardous duty behind enemy lines.
Mi hanno ritenuto pronto per compiti più importanti e trasferito qui.
So they thought I was ready for bigger things and transferred me here.
Per compiti di tale grandezza sono necessarie azioni memorabili.
Gordon Pasha, for tasks of such greatness... great deeds are needed.
Un ripartitore di rete per compiti complessi
A network distributor for complex tasks
Per compiti di misurazione particolarmente gravosi è possibile equipaggiare i BUS R06K1..02/007 e BUS R06K1..02/015 con un attacco per guide d'onda.
For challenging measurement tasks, BUS R06K1..02/007 and BUS R06K1..02/015 can additionally be equipped with a sound transmission attachment.
Inoltre, il software è attrezzato per compiti più complessi.
And the software is equipped to also perform far more complex tasks.
A volte, i singoli studenti necessitano di materiali molto specializzati realizzati per compiti, grafici comportamentali e molti altri.
Sometimes, individual students need very specialized materials that are made for assignments, behavior charts, and many more.
Perché scomodarvi per compiti minori e amministrativi?
Why... bother yourself with mundane administrative tasks?
I talenti e le risorse possono essere impiegati per compiti più strategici e la tua azienda potrà rispondere alle esigenze di mercato in modo più agile.
Talent and resources are freed up for more- critical tasks, and you have the agility you need to respond to the marketplace. Explore Modern Best Practices
E qui non è necessario attendere per compiti semplici - per il successo in questi giochi, è necessario capire la velocità di scrittura più intricata.
And here it is not necessary to wait for simple tasks - for success in these games, you need to understand the most intricate writing speed.
E poi... adesso sei pronto per compiti piu' impegnativi.
Besides, you're now ready for more challenging play.
Il trattamento dei dati è necessario per compiti realizzati nel pubblico interesse o connesso all’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il responsabile del trattamento o a terzi a cui i dati vengono comunicati; oppure
The processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller or in a third party to whom the data is disclosed; or
Università aziendali e scuole di business questo rende possibile utilizzare in modo flessibile la piattaforma Virtonomics, costruendo dai suoi “cubetti” qualsiasi gioco d'affari e formazione per compiti e scenari reali.
Corporate Universities and Business Schools this makes it possible to flexibly use the Virtonomics platform, constructing from its “cubes” any business games and trainings for actual tasks and scenarios.
7) 50 programmi preimpostati per compiti multipli.
7) 50 preset programs for multiple tasks.
Il secondo tipo è più adatto per il ruolo di un esperto oGestore invitato per compiti temporanei - fornisce istruzioni su come e cosa fare, come e in quale arco di tempo.
The second type is more suitable for the role of an expert orInvited manager for temporary tasks - he gives instructions on how and what to do, how and in what time frame.
Descrizione Descrizione Trimmer potente e comodo a batteria, per compiti impegnativi
Description Description Powerful and convenient trimming with battery power – for challenging tasks
Più recentemente le macchine hanno cominciato a rimpiazzare gli uomini, ed ogni progresso di tal genere contribuisce direttamente all’avanzamento della società perché libera forze umane per compiti di maggior valore.
Latterly, machines have begun to displace men, and every such advance is directly contributory to the progress of society because it liberates man power for the accomplishment of more valuable tasks.
Per compiti specifici (manutenzione, mensa, ecc.), il personale è reclutato da contraenti esterni scelti tramite gare di appalto.
For specific tasks (maintenance, canteens, etc.), staff are recruited via outside contractors selected through open tender procedures.
Gli agenti temporanei sono assunti per compiti specializzati o temporanei con un contratto della durata massima di sei anni.
Temporary staff are recruited for specialised or temporary tasks with contracts of up to six years.
E' un foglio per compiti a crocette, tipo risposta multipla con matita numero due.
This thing should be like a scantron. Like, multiple-choice with the number-two pencil-type thing.
Non l'avevo mai visto prima, ma... l'addetto al prato usa persone diverse per compiti diversi.
I had never seen him before, but our lawn man uses a-a different person for different chores.
Trimmer potente e comodo a batteria, per compiti impegnativi Confronta Rimuovi Visualizza altro
Powerful and convenient trimming with battery power – for challenging tasks Compare Remove
Personale liberato per compiti più complessi
Personnel freed up for more complex tasks
Attraverso una video chiamata i volontari forniscono agli utenti non vedenti e ipovedenti assistenza visiva per compiti che vanno dall'abbinamento dei colori, al controllo se le luci sono accese, alla preparazione della cena.
Through a live video call, volunteers supply blind and low-vision users with visual assistance for tasks ranging from matching colors, to checking if the lights are on, to preparing dinner.
La procrastinazione di solito si verifica per compiti ritenuti spiacevoli, dove la ricompensa a volte è inesistente o appena percettibile.
Procrastination usually occurs for tasks deemed unpleasant, where the reward is sometimes non-existent or hardly perceptible.
Questi piani e risorse per le lezioni creati dagli insegnanti contengono esempi e modelli che è possibile personalizzare e gli studenti possono utilizzare per compiti e progetti.
These teacher-created lesson plans and resources contain examples and templates that you can tailor and students can use for assignments and projects.
Una palla di psi è una sfera d'energia che puoi percepire, manipolare e che, con il tempo, usare per compiti complicati.
A psi ball is a ball of energy that you can feel, manipulate, and, with time, take on complicated tasks.
I motori Torque con encoder angolare a codifica magnetica BML sono la scelta giusta per compiti di posizionamento e spostamento altamente dinamici, rapidi e precisi.
Torque motors with BML magnetically encoded angle measurement systems are the right choice for high-dynamic, fast and accurate positioning tasks.
I dieci facoltà, i molti dipartimenti e le unità di ricerca specializzati dell'Università di Oulu creano le basi per la ricerca multidisciplinare, l'innovazione e la formazione di esperti per compiti professionali.
The ten faculties, the many departments and the specialized research units of the University of Oulu create the foundation for multidisciplinary research, innovation, and training of experts for demanding professional tasks.
Con le sue versioni "standard", "acciaio inox" e "resistenti al calore", la serie QR2 è invece ideale per compiti difficili in condizioni operative non agevoli.
With its “standard”, “stainless steel”, and “heat-resistant” versions, the QR2 series is ideal for demanding tasks under tough operating conditions.
Per compiti ancora più ardui o per fare legna da ardere, le elettroseghe GARDENA sono gli utensili giusti.
For even more demaning task or making fire wood, the GARDENA accu chainsaw is the right product.
Lo script è elaborato per compiti specifici, con l'obiettivo di raggiungere determinati risultati da parte della squadra.
The script is worked out for specific tasks, with the goal of achieving certain results by the team.
SmallUtils è un'applicazione minimalista pieno di strumenti utili per compiti diversi.
SmallUtils is a minimalist application full of useful tools for different tasks.
Calcolatrici e risolutori per compiti a casa. 1
Calculators and solvers for homework. 1
Se volete aiutare ad avere DoudouLinux nella vostra lingua o per compiti più artistici o tecnici, potete unirvi alla squadra e sarete i benvenuti!
If you want to help having DoudouLinux in your language or for more artistic or technical tasks, you can join the team and you will be welcome!
Troverai esempi di organizzatori grafici e un modello di storyboard che gli studenti possono utilizzare per compiti e progetti.
You will find example graphic organizers and a storyboard template that students can use for assignments and projects.
Ora il mercato ha molti modelli con caratteristiche diverse: da "pietre" economiche e di bassa potenza per PC da ufficio a "mostri" superprodotti, progettati per compiti pesanti.
Now the market has a lot of models with different characteristics: from cheap and low-power "stones" for office PCs to super-productive "monsters", designed for heavy tasks.
MPYE per compiti che richiedono lunga durata
MPYE for tasks that require a long service life
Ciascuna delle nostre serie è stata sviluppata per compiti specifici e con caratteristiche eccezionali.
Each of our series has been developed for very specific tasks and is in a class of its own.
Inoltre, con il consenso dei rispettivi Stati membri, su una base ad hoc e per compiti specifici, esso può stipulare contratti con organismi non facenti parte della Reitox.
With the consent of the respective Member States, it may also enter into contracts, on an ad hoc basis and for specific tasks, with bodies which are not part of Reitox.
Lo Spirito Santo investì questi individui per compiti specifici.
The Holy Spirit came upon these individuals for specific tasks.
La nostra arma segreta per compiti di trasporto impegnativi
Our secret weapon for demanding transport tasks
Tenere traccia del vostro tempo speso per compiti diversi: Xpert-Timer mobile - perfetto! 1
Keep track of your time spent on different tasks: Xpert-Timer Mobile - perfect! 1
Il gioco è separato per 12 livelli, che differiscono per compiti e difficoltà.
The game is separated for 12 levels, which differ by tasks and difficulty.
Delegati nominati dal Leader del Progetto per compiti specifici;
Delegates appointed by the Project Leader for specific tasks;
L’efficienza incontra la potenza: il MAN TGX D38 è predestinato per compiti impegnativi nel trasporto internazionale a lungo raggio.
Efficiency meets performance: The MAN TGX D38 is ideal for demanding transport tasks in international long-distance hauling.
[e-commerce] Le forze dell'ordine stanno iniziando a usare l'apprendimento automatico per compiti di "polizia predittiva".
Law enforcement is also starting to use machine learning for predictive policing.
L'esercito a destra rispetta il Posse Comitatus Act (non può essere usato per compiti di polizia) come è in vigore negli USA.
The force on the left respects Posse Comitatus restrictions on the use of force inside the U.S.
Allora, immaginate un modulo robotico con forma di poligono e pensate di usare quella semplice forma poligonale per ricreare molteplici altre forme creando nuovi robot per compiti diversi.
So, imagine a robotic module in a polygon shape and using that simple polygon shape to reconstruct multiple different forms to create a new form of robot for different tasks.
0.40938520431519s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?